Prevod od "so mogoče" do Srpski


Kako koristiti "so mogoče" u rečenicama:

So mogoče nekomu plačali, da je napisal dialoge?
Jesu li nekom platili da piše takav dijalog? Izgleda da se daje neka komedija.
In celo pred tem so mogoče bili geni v vodi in zraku.
A èak i pre toga, možda su geni postojali u vodi i vazduhu.
Pravijo da so mogoče bili belci preoblečeni v Indijance, vendar ne verjamem.
Ljudi kažu da bi to mogli biti belci maskirani u Indijance. Ja to ne verujem.
Vse te izboljšave so mogoče zahvaljujoč našim kibernetičnim možganom in telesu.
Sva poboljšanja zahvaljujuæi cyber mozgu i cyber telu.
Če praviš da so te pustili, in še vedno jih vidiš, potem so mogoče še vedno tukaj.
Dakle, ako kažeš da su te ostavili, a i dalje ih viðaš, onda su možda još uvek tu.
Če še enkrat pomislim, so mogoče res rdečke.
Znaš, kad razmislim, lièi na rubeole.
Pomeni, da so mogoče na odločitev vplivali še drugi dejavniki.
To znaèi da postoje drugi jebeni faktori koji utièu na moje odluke.
Ljudje na obali so mogoče bili zdravniki in odvetniki pred mesecem dni, ampak zdaj je čas za gospodarja muh.
Ljudi sa plaže možda jesu bili doktori i raèunovoðe pre mesec dana, ali sad je vreme Gospodara muva.
Res je tako, sedaj vsi vemo, da so mogoče res Starodavni nenamerno ustvarili Wraithe in vemo zakaj jih Teyla lahko začuti.
Da, ali trenutno znamo samo to da su Drevni možda sluèajno stvorili Wraithe kao i zašto ih Teyla može osjetiti kad dolaze.
In zadnje čase sem premišljeval, da so mogoče imeli prav.
U zadnje vreme, mislio sam da su možda u pravu. Ali ovo...
So mogoče v veliki rumeni škatli z napisom signalne pištole?
Da nisu možda u velikoj žutoj kutiji sa nazivom "signalne rakete" napisanom sa strane?
In hvala, da si mi pokazal kako delati stvari, ki nisem mislil, da so mogoče in veš kaj?
Znaš, i-i-i hvala ti, što si mi pokazivao kako da radim stvari koje sam mislio da nisu moguæe, i, i...znaš šta?
Mislim, da so mogoče zgodbe o Jedijih, resnične.
Èini mi se da su prièe o džedaju ipak taène.
Trije dijaki so mogoče lahko poškodovani ali umorjeni v tem hotelu.
Troje studenata možda je povredeno ili je mrtvo u ovom istorijskom hotelu.
Če imamo opravka z mističnimi silami, so mogoče prišli od tam.
Ako imao posla sa mistiènim silama, možda su baš odatle došle.
Vrniti se moram v to luknjo, da zaslišim ljudi, ki so mogoče zagrešili zločin!
Sada se moram vraæati u ovu smrdljivu rupu... da ispitujem ljude koji su možda poèinili zloèin!
Njena čustva do Davisa Blooma so mogoče močnejša, kot ti govori.
Njeni osjeæaji za Davis Blooma su možda jaèi nego što ti ona govori.
Te skale so mogoče videti kot raj za krastačo.
Ove stene mogu izgledati kao raj za krastace.
Ljudje so mogoče močnejši, kot si misliš.
Ljudi su jaèi nego što misliš.
Da, ampak so mogoče potem spremenili smer.
Da, ali su možda promijenili pravac nakon toga.
Ogromno reči ve, za katere ne bi verjel, da so mogoče.
Zna štošta što ne bi pomislio moguæim.
Heylii so mogoče končno zrasla jajca.
Hejliju su možda konaèno porasla muda.
So mogoče iz kakšnega velikega skladišča?
Pitam se jesu li svi u nekom ogromnom skladištu negdje?
Poleg tega so mogoče ujeti izven kupole.
Осим тога можда су остали изван куполе.
Kaj pa tisti, ki so mogoče okuženi?
А они који су можда заражени?
Če je Alfa na Zemlji, potem so mogoče tudi druge postaje.
Ако Алпха-овом на терену, можда и друге станице су, такође.
Mislila sem, da so mogoče to številke loterije ali koordinate.
Mislila sam možda da su brojevi lutrije ili koordinate.
Šla bom pogledat, če so mogoče pripeljali Matta.
Idem da proverim dole, da proverim da nisu doveli Matta ovde.
Nekatere stvari so mogoče res neizbežne.
Možda neke stvari i jesu neizbežne.
Pokazala mi je stvari, za katere nisem vedela, da so mogoče.
Postoje stvari koje je pokazala meni koje nisam znao da su mogući.
Ko se soočimo s tako anomalijo, so mogoče potrebne radikalne ideje in mislim, da potrebujemo eno ali dve, ki se spočetka zdita nori, preden se lahko spoprimemo z zavestjo na znanstven način.
Suočeni sa ovakvom anomalijom, radikalne ideje mogu biti potrebne, i mislim da možda imamo ideju ili dve koje se najpre čine ludim pre nego što se možemo uhvatiti u koštac sa svešću naučno.
Nekatere od teh so mogoče v nasprotju z občutki.
Neke od njih mogu biti kontraintuitivne.
1.2756938934326s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?